1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.MX

3
00:02:03,125 --> 00:02:05,292
-Siapa itu?
-Andrea.

4
00:02:11,625 --> 00:02:12,667
Kamu baik-baik saja?

5
00:02:15,208 --> 00:02:17,083
Apakah Anda membiarkan pintu geser terbuka?

6
00:02:18,917 --> 00:02:19,917
Tidak.

7
00:02:21,667 --> 00:02:24,250
Merupakan kebiasaan buruk membiarkan pintu terbuka.

8
00:02:25,000 --> 00:02:28,792
Begitu rayap masuk,
Anda tidak akan pernah bisa menyingkirkannya.

9
00:02:29,583 --> 00:02:31,208
-Oke?
-Oke.

10
00:02:36,000 --> 00:02:37,833
Semua orang hanya ingin menjadi terkenal.

11
00:02:40,542 --> 00:02:42,750
Dan untuk apa?

12
00:02:43,542 --> 00:02:47,667
Jadi kita bisa berpura-pura kita terkenal juga...

13
00:02:48,125 --> 00:02:50,583
tapi itu palsu, semuanya.

14
00:02:51,125 --> 00:02:52,667
photoshop.

15
00:02:55,958 --> 00:02:57,792
Sial, aku bisa menjadi terkenal

16
00:02:58,750 --> 00:03:00,542
dengan pembeli jendela ini.

17
00:03:02,875 --> 00:03:04,958
Berbahagialah dengan apa yang Anda punya.

18
00:03:05,750 --> 00:03:08,083
Kamu juga begitu mudah dimanipulasi.

19
00:03:09,833 --> 00:03:11,458
Aku tidak akan pernah memahaminya.

20
00:03:23,208 --> 00:03:25,208
Jadi aku harus membicarakan sesuatu denganmu.

21
00:03:31,417 --> 00:03:34,333
Sekitar sebulan yang lalu, saya mendapat surat berwarna ungu,

22
00:03:34,417 --> 00:03:36,708
surat anonim

23
00:03:37,292 --> 00:03:42,708
mengundangku untuk bertemu
seorang pengagum di kamar hotel.

24
00:03:45,625 --> 00:03:48,042
Saya pikir itu bodoh.

25
00:03:48,583 --> 00:03:50,167
Saya pikir itu mungkin...

26
00:03:51,250 --> 00:03:53,917
Saya tidak tahu apa yang saya pikirkan.

27
00:03:55,875 --> 00:03:58,833
Tapi saya pergi, dan itu terjadi sekali.

28
00:03:59,708 --> 00:04:04,417
Dan saya menyadari bahwa saya tidak bahagia.

29
00:04:06,708 --> 00:04:08,417
saya tidak bahagia.

30
00:04:10,292 --> 00:04:14,542
Aku telah memberimu sepuluh tahun yang luar biasa,

31
00:04:14,625 --> 00:04:18,916
tahun yang tidak akan pernah saya sesali.

32
00:04:19,666 --> 00:04:21,708
Tapi aku memintamu sekarang untuk membiarkanku pergi.

33
00:04:23,875 --> 00:04:26,500
Saya tidak ingin setengah dari uang Anda.

34
00:04:28,000 --> 00:04:32,792
Saya pikir hanya $5.000 yang saya perlukan
untuk memulai lagi.

35
00:04:42,750 --> 00:04:47,042
Sejujurnya saya tidak tahu apa yang terjadi
padaku, tapi aku senang hal itu terjadi.

36
00:04:51,292 --> 00:04:52,958
Hentikan itu.

37
00:04:56,083 --> 00:05:00,250
Aku tidak bisa membenarkan tinggal bersamamu lagi
hanya untuk bersikap baik.

38
00:39:10,625 --> 00:39:13,208
Karena saya melihatnya di iPad Anda
saat itu sedang disinkronkan

39
00:39:13,292 --> 00:39:15,500
dan kemudian Anda menghapusnya dari ponsel Anda!

40
00:39:15,583 --> 00:39:16,958
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan!

41
00:39:17,042 --> 00:39:19,792
Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku?

42
00:39:19,875 --> 00:39:22,083
Ini sebenarnya tidak seperti yang Anda pikirkan.

43
00:39:22,167 --> 00:39:26,708
Sepertinya aku tidak akan memiliki seseorang
mengikutimu saat kamu bertingkah seperti ini?

44
00:39:26,792 --> 00:39:30,000
Saya tinggal di hotel di seluruh dunia!

45
00:39:30,083 --> 00:39:32,000
Bukan di lingkungan kita!

46
00:39:34,958 --> 00:39:36,458
Tenang.

47
00:39:39,083 --> 00:39:41,958
Saya tidak punya waktu untuk ini.

48
00:39:42,042 --> 00:39:43,500
Anda histeris.

49
00:56:53,708 --> 00:56:56,167
Siapa yang muak dengan segala sesuatu yang biasa?

50
00:57:14,083 --> 00:57:15,542
Publik.